Months after the story broke in the Netherlands, German legacy media discovers™ the issue--and reliably falls short of pointing out the bigger issue: the absence of oversight and consequences